quinta-feira, 12 de novembro de 2015

Ten Belles



Ver estas fotografias faz-me pensar como é bom viajar, conhecer novas pessoas e novas formas de estar. Talvez sejam também estas viagens mais recentes uma das motivações para começar a escrever também em inglês, para que mais pessoas desse lado - espero - possam acompanhar as minhas experiências e pensamentos.

Estas imagens são da minha última viagem, à bonita cidade de Paris. O café Ten Belles fica no Canal Saint Martin e acreditem: é tão bonito quanto parece! Se fechar os olhos, posso jurar que ainda sinto o cheiro a café ou oiço uma música francesa como pano de fundo.





Se estiverem a planear uma visita à capital francesa e puderem, passem por lá. Peçam uns scones e um cappuccino :) Espero que gostem!

To see this pictures makes me wonder how good is to travel, to know other places, people and ways of leaving. Maybe that is also why I decided to start sharing my experiences and thougts also in english. So that more people coming from other countries can know a few better of life in Portugal and lifestyle through a portuguese woman's eyes.

This photos are from my last travel, a few days visit to the beautiful city of Paris. You can find Ten Belles at Canal Saint Martin and believe me when I say it is as cute as it looks. I can still feel the smell of coffee or hear a cute french style music as "background".

The cutest was her waiter and her beautiful plants - all named like if they where spanish girls. :)

If you're travelling to Paris (or thinking of it) and if you have the opportunity you should go there. Ask for scones and a cappuccino :) Hope you enjoy!

Sem comentários:

Enviar um comentário